Revisado: 01-03-2006

Fecha límite de inscripción — 30 días antes de las elecciones.

6. Número de identificación. Tiene que proporcionar uno de los siguientes números de identificación: el número de la licencia de conducir de Alaska o de la tarjeta de identificación del Estado de Alaska. Si usted no tiene una licencia de manejar de Alaska o la tarjeta de identificación del Estado de Alaska tendrá que proveer las cuatro últimas cifras de su número del Seguro Social. Si no tiene ninguno de esos números de identificación, escriba “NONE” (NINGUNO) en el formulario. Se le asignará un número de identificación exclusivo para que se inscriba como votante. Esta información se mantiene confidencial. Esta información ayuda a mantener sus datos de votante y puede ayudar a verificar su identidad (Título 15 de las Leyes de Alaska).
7. Selección de partido político. No tiene obligación de declarar afiliación a un partido político al inscribirse para votar. Si no elige un partido político, lo inscribirán como No declarado. Alaska tiene un sistema de elecciones primarias cerradas. Cada partido político reconocido tiene una papeleta separada con sólo los candidatos de ese partido político. Los votantes inscritos como miembros de un partido político sólo pueden votar en la papeleta de ese partido político. Los votantes inscritos como no declarados o no partidarios pueden elegir una papeleta de las papeletas disponibles.
8. Raza o grupo étnico. Deje en blanco.
9. Firma. Para inscribirse en Alaska tiene que:

• ser ciudadano de Estados Unidos
• tener al menos 18 años de edad dentro de los 90 días de completar esta inscripción
• ser residente de Alaska
• no estar convicto de un delito grave (a menos que lo hayan liberado incondicionalmente)
• no estar inscrito para votar en otro Estado

阿拉斯加州（ALASKA）

更新日期：03-01-2006

登记截止期限 ： 选举前 30 天。

6. 身份证明号码。您必须提供以下一种身份证明号码：阿拉斯加州驾驶证或阿拉斯加州身份证号码。如果您没有阿拉斯加州驾驶证或阿拉斯加州身份证，您必须提供您社保号码的最后四位数。如果您都没有这些身份证明号码，请在表格中写上“无”。然后您会得到一个唯一的识别号码以进行选民登记。这些资料将保密。有这些资料可帮助保持您的选民记录，还可以帮助验证您的身份（阿拉斯加法规第 15 条）。

7. 政党选择。您在登记投票时，不必声明加入政党。如果您没有选择政党，您将作为“未声明”登记。阿拉斯加州有封闭的初选体系。每个公认的政党都有单独的选票，仅列出该党的候选人。登记为某个政党成员的选民只能投该党的票。登记为未声明或无党派的选民可以从现有选票中选择一张选票。

8. 种族或民族。留空。

9. 签名。要在阿拉斯加州登记，您必须：

• 是美国公民
• 在完成本登记表的 90 天时间内至少满 18 岁
• 是阿拉斯加州的居民
• 没有被裁定犯有重罪（除非无条件宣布无罪）
• 没有在其他州登记投票

邮政地址：

Division of Elections

State of Alaska

PO Box 110017

Juneau, AK 99811-0017

State Instructions — ALASKA

Updated: 03-01-2006

Registration Deadline — 30 days before the election.

6. ID Number. You must provide one of the following identification numbers; Alaska Driver's License or Alaska State Identification Card Number. If you do not have an Alaska Driver's License or Alaska State Identification Card, you must provide the last four digits of your Social Security Number. If you do not have any of these identification numbers, please write "NONE" on the form. A unique identifying number will be assigned to you for voter registration purposes. This information is kept confidential. Having this information assists in maintaining your voter record and may assist in verifying your identity (Title 15 of the Alaska Statutes).

7. Choice of Party. You do not have to declare a party affiliation when registering to vote. If you do not choose a party, you will be registered as Undeclared. Alaska has a closed primary election system. Each recognized political party has a separate ballot listing only candidates from that political party. Voters registered as a member of a political party may only vote that party's ballot. Voters registered as undeclared or non‑partisan may choose one ballot from the ballots available.

8. Race or Ethnic Group. Leave blank.

9. Signature. To register in Alaska you must:

• be a citizen of the United States
• be at least 18 years old within 90 days of completing this registration
• be a resident of Alaska
• not be a convicted felon (unless unconditionally discharged)
• not be registered to vote in another State

Mailing Address:

Division of Elections

State of Alaska

PO Box 110017

Juneau, AK 99811-0017