Skip to main content

Connecticut

NVRA instructions Connecticut Spanish

Tuesday, October 15, 2019

Instrucciones de los Estados — Connecticut

 

Revisado: 03-09-2019

Fecha límite de inscripción — Debe tener el matasellos con fecha de siete (7) días antes de las elecciones y con fecha de cinco (5) días antes de las elecciones primarias.

 

6. Número de identificación. Número de la licencia de conducir de Connecticut o si no tiene una, las últimas cuatro cifras de su número del Seguro Social.

7. Selección de partido político. Esto es opcional, pero debe inscribirse en un partido político si desea participar en las elecciones primarias, en la asamblea local (caucus) o en la convención de ese partido político.

8. Raza o grupo étnico. Deje en blanco.

9. Firma. Para inscribirse en Connecticut tiene que:

  • ser ciudadano de Estados Unidos
  • ser residente de Connecticut y de la localidad en la que desea votar
  • tener 17 años. Las personas de 17 años que cumplan 18 el Día de las Elecciones o antes pueden participar en las elecciones primarias generales.
  • si lo condenaron anteriormente por un delito grave, debe haber cumplido el encarcelamiento y la libertad supervisada, y los registradores de votantes haberle restituido su derecho al voto.
  • no haber sido declarado mentalmente incompetente para votar por ningún tribunal de justicia
  •  

Dirección postal:

Secretary of the State of Connecticut

Elections Division

P.O. Box 150470

Hartford, CT 06115-0470

Supported Language
State

NVRA instructions Connecticut Chinese

Tuesday, October 15, 2019

 

康涅狄格州(Connecticut)

更新日期:09-03-2019

 

登记截止期限: 选举前七(7)天,

以邮戳为准;在初选前五(5)天,以邮戳为准。

 

6. 身份证明号码。康涅狄格州驾驶证号码,如果没有,则是您社保号码的最后四位数。

7. 政党选择。这是可选项,但如果您想参与某个政党的初选、支部选举或大会选举,您必须登记加入该党。

8. 种族或民族。留空。

9. 签名。要在康涅狄格州登记,您必须:

  • 是美国公民
  • 是康涅狄格州和您希望投票的市镇的居民
  • 年龄17岁。在选举日或之前满18岁可参加初选。
  • 如果以前犯有重罪,则已完成刑期和假释,并由选民登记处恢复了您的投票权。
  • 目前没有被法院宣布为精神上无投票行为能力

 

邮政地址:

Secretary of the State of Connecticut

Elections Division

P.O. Box 150470

Hartford, CT 06115‑0470

Supported Language
State

NVRA instructions Connecticut English

Tuesday, October 15, 2019

State Instructions — CONNECTICUT

 

Updated: 09-03-2019

 

Registration Deadline — postmarked seven (7) days before the election; postmarked five (5) days before the primary.

 

6. ID Number. Connecticut Driver's License Number, or if none, the last four digits of your Social Security Number.

7. Choice of Party. This is optional, but you must register with a party if you want to take part in that party’s primary election, caucus, or convention.

8. Race or Ethnic Group. Leave blank.

9. Signature. To register in Connecticut you must:

  • be a citizen of the United States
  • be a resident of Connecticut and of the town in which you wish to vote
  • be 17 years old. 17 year olds who will turn 18 on or before Election Day, may participate in the general primary.
  • have completed confinement and parole if previously convicted of a felony, and have had your voting rights restored by Registrars of Voters
  • not currently be declared mentally incompetent to vote by a court of law

 

Mailing Address:

Secretary of the State of Connecticut

Elections Division

P.O. Box 150470

Hartford, CT 06115-0470

Supported Language
State
Subscribe to Connecticut