Skip to main content

Delaware

NVRA instructions Delaware Spanish

Tuesday, October 15, 2019

Instrucciones de los Estados — Delaware

Revisado: 18-04-2018 

Fecha límite de inscripción — El cuarto sábado antes de las elecciones primarias o elecciones generales, y diez días antes de una elección especial.

6. Número de identificación. Su formulario de inscripción de votante debe contener el número de su licencia de conducir del estado o el número de identificación de los no conductores emitido por el estado. Si no tiene una licencia de conducir ni identificación de no conductor, tiene que incluir las últimas cuatro cifras de su número del Seguro Social. Si no tiene una licencia de conducir, ni una licencia de identificación de no conductor, ni un número del Seguro Social, escriba “NONE” (NINGUNO) en el formulario. El secretario de estado le asignará un número.

7. Selección de partido político. Si desea participar en las elecciones primarias, la asamblea regional (caucus) o la convención de un partido político, debe inscribirse en ese partido político.

8. Raza o grupo étnico. Deje en blanco.

9. Firma. Puede inscribirse para votar en Delaware si usted:

  • es un ciudadano de los Estados Unidos, Y
  • es residente de Delaware; (vive en Delaware), Y
  • tendrá 18 años de edad para el día de las próximas elecciones generales.
  • Para no inscribirse para votar en Delaware si usted:
  • ha sido declarado mentalmente incompetente. Declarado mentalmente incompetente se refiere a un fallo específico en un guardia judicial o procedimiento equivalente, basado en pruebas claras y convincentes de que el individuo tiene daño cognitivo grave que impide el ejercicio básico del criterio de votar; O
  • fue declarado culpable de un delito y no ha cumplido su condena, O
  • fue declarado culpable de un delito inhabilitante* y no ha sido indultado.

*Lista de delitos inhabilitantes:

  • asesinato o homicidio involuntario, (excepto homicidio vehicular);
  • todo delito que constituya una infracción contra la administración pública, soborno o influencia indebida o abuso de cargo, o toda otra infracción a la leyes de cualquier jurisdicción estatal o local, o de los Estados Unidos, o del Distrito de Columbia; o
  • todo delito que constituya una agresión sexual, o toda otra infracción a las leyes de cualquier jurisdicción estatal o local, o de los Estados Unidos, o del Distrito de Columbia.

Dirección postal:

State of Delaware
Office of the State Election
Commissioner
905 S. Governors Ave., Suite 170
Dover, DE 19904

Supported Language
State

NVRA instructions Delaware Chinese

Tuesday, October 15, 2019

特拉华州( DELAWARE )

更新日期:04-18-2018

 

登记截止期限: 初选或大选前的第 4 个星期六和特别选举前 10 天。

 

6. 身份证明号码。您完成后的选民登记表必须包含您所在州发放的驾驶证号码或非营运身份证号码。如果您没有驾驶证或非营运身份证,您必须写下您社保号码的最后四位数。如果您没有驾驶证、非营运身份证或社保号码,请在表格中写上“无”。该州将分配一个唯一的识别号码给您。

7. 政党选择。如果您想参加某个政党的初选、支部选举或大会选举,您必须登记加入该党。

8. 种族或民族。留空。

9. 签名。您可在特拉华州登记选举投票,如您:

  • 是美国公民,和
  • 是特拉华州的居民(特拉华州是你的家),和
  • 您下次大选时或之前已满18岁。
  • 你不可以登记在特拉华州选举投票,如您:
  • 经判决为心智不健全。判决心智不健全指在一个司法监护或相等的听证下,根据清楚和具说服力之证据所得之特殊发现,该人有严重的认知损伤无法执行基本的投票判断;或
  • 曾被判重罪而仍未完成判刑;或
  • 曾被判免除*重罪和未被赦免者。

*免除重罪名单:

  • 谋杀或误杀(汽车杀人除外);
  • 任何构成对公共管理之违法, 包括贿胳或不正当影响或滥用职权,或任何根据任何州或本地管辖区,或美国,或哥伦比亚特区所订法律之违法的重罪;或
  • 任何构成性违法之重罪,或任何像根据任何州或本地或美国或哥伦比亚特别所订法律之犯罪。

 

邮政地址:

State of Delaware

Office of the State Election Commissioner

905 S. Governors Ave., Suite 170

Dover, DE 19904

Supported Language
State

NVRA instructions Delaware English

Tuesday, October 15, 2019

State Instructions — DELAWARE

Updated: 04-18-2018

 

Registration Deadline — The 4th Saturday before a primary or general election, and 10 days before a special election.

 

6. ID Number. Your completed voter registration form must contain your state issued driver's license number or nonoperating identification number. If you do not have a driver's license or nonoperating identification, you must include the last four digits of your social security number. If you do not have a driver's license or a nonoperating identification or a social security number, please write "NONE" on the form. A unique identifying number will be assigned by the State.

7. Choice of Party. You must register with a party if you want to take part in that party’s primary election, caucus, or convention.

8. Race or Ethnic Group. Leave blank.

9. Signature. You may register to vote in Delaware if you:

  • are a citizen of the United States, AND
  • are a resident of Delaware; (Delaware is your home), AND
  • will be 18 years old on or before the date of the next General Election.
  • You may not register to vote in Delaware if you:
  • have been adjudged mentally incompetent. Adjudged mentally incompetent refers to a specific finding in a judicial guardianship or equivalent proceeding, based on clear and convincing evidence that the individual has a severe cognitive impairment which precludes exercise of basic voting judgment; OR
  • were convicted of a felony and have not completed your sentence, OR
  • were convicted of a disqualifying* felony and have not been pardoned.

*List of Disqualifying Felonies:

  • murder or manslaughter, (except vehicular homicide);
  • any felony constituting an offense against public administration involving bribery or improper influence or abuse of office, or any like offense under the laws of any state or local jurisdiction, or of the United States, or of the District of Columbia; or
  • any felony constituting a sexual offense, or any like offense under the laws of any state or local jurisdiction or of the United States or of the District of Columbia.

 

Mailing Address:

State of Delaware

Office of the State Election Commissioner

905 S. Governors Ave., Suite 170

Dover, DE 19904

Supported Language
State
Subscribe to Delaware